Ota Wardin kulttuuritaiteen tiedotuslehti "ART bee HIVE" vol.6 + bee!

Myönnetty 2021. huhtikuuta 4

vol.6 kevätnumero

Ota Wardin kulttuuritaiteen tietopaperi "ART bee HIVE" on neljännesvuosittainen tiedotuslehti, joka sisältää tietoa paikallisesta kulttuurista ja taiteesta. Sen on julkaissut Ota Wardin kulttuuriedistysyhdistys syksystä 2019.
"BEE HIVE" tarkoittaa mehiläispesää.
Yhdessä avoimen rekrytoinnin keräämän seurakunnan reportterin "Mitsubachi Corps" kanssa keräämme taiteellista tietoa ja toimitamme sen kaikille!
Julkaisussa "+ mehiläinen!" Lähetämme tietoja, joita ei voitu esitellä paperille.

Ominaisuusartikkeli: Denenchofu, kaupunki, josta Eiichi Shibusawa unelmoi + mehiläinen!

Taidehenkilö: Arkkitehti Kengo Kuma + mehiläinen!

Koska sitä ei ole kehitetty, voit toteuttaa unelmasi vapaasti.
"Takahisa Tsukiji, Ota Wardin kansanmuseon kuraattori"

Denenchofu on synonyymi korkean luokan asuinalueille Japanissa, mutta se oli aiemmin Uenumabe ja Shimonumabe -niminen maaseutu.Miehen unelmasta uusi alue syntyi uudestaan.Miehen nimi on Eiichi Shibusawa.Tällä kertaa kysyimme Ota Wardin kansanmuseon kuraattorilta Takahisa Tsukijilta Denenchofun syntymästä.

Millainen paikka oli Denenchofu aiemmin?

"Edon aikana kylät olivat yhteiskunnan perusyksikkö. Uenumaben kylän ja Shimonumaben kylän alue on ns. Denenchofu-alue. Denenchofu 1-komeinen, 2-komeinen ja nykyinen säteily Shimonumabe sijaitsee 3 komeessa. Meiji-aikakauden alusta väkiluku oli 882. Kotitalouksien lukumäärä oli 164. Muuten, vehnää ja erilaisia ​​jyviä tuotettiin ja riisiä tuotettiin matalilla paikoilla, mutta näyttää siltä, ​​että riisipeltojen osuus oli pieni tällä alueella, pääasiassa vuoristoalueiden maataloudessa. "

Denenchofu ennen kehitystä Palvelun tarjoaa: Tokyu Corporation

Mikä muutti nuo kylät ...

"Olen Eiichi Shibusawa *, jota kutsutaan japanilaisen kapitalismin isäksi. Taishon aikakauden alussa kuvittelin Japanin ensimmäisen puutarhakaupungin, jossa on hyvin varustettu asuinrakenne ja täynnä luontoa.
Meijin palauttamisen jälkeen Japani edistää nopeaa teollistumista varakkaiden sotilaiden politiikan mukaisesti.Venäjän ja Japanin sodan ja ensimmäisen maailmansodan vuoksi tehtaat menestyivät entisessä Tokion kaupungissa (suunnilleen Yamanote-linjan sisäpuolella ja Sumida-joen ympäristössä).Sitten siellä työskentelevien ihmisten määrä kasvaa tasaisesti.Tehtaat ja talot ovat keskittyneet.Luonnollisesti terveysympäristö heikkenee.Se voi olla hyvä työskennellä, mutta on vaikea elää. "

Shibusawa on merkittävä hahmo rahoitus- ja teollisuusmaailmassa, mutta miksi osallistuit kaupunkikehitykseen?

"Shibusawa on matkustanut ulkomaille Tokugawan shogunaatin päättymisestä lähtien. Olet ehkä nähnyt vieraan kaupungin ja tuntenut eron Japanista.
Shibusawa jäi eläkkeelle vuonna 1916 (Taisho 5).Aloitin edellisenä vuonna olla mukana puutarhakaupunkien kehittämisessä, ja ajat ovat päällekkäisiä.Eläkkeelle siirtyminen aktiivisesta työstä tarkoittaa, että sinun ei enää tarvitse olla sidottu liike-elämän tai teollisuuden kahleihin.Sanotaan, että on aivan oikein luoda ihanteellinen voittoa tavoittelematon kaupunki, jossa ei aseteta etusijalle vain taloudellisia vaikutuksia, tai että eläkkeelle siirtyminen on yksi laukaisijoista. "

Miksi Denenchofu valittiin kehityspaikaksi?

"Vuonna 1915 (Taisho 4) Tokion pormestarina ja oikeusministerinä toimineen Yukio Ozakin sihteerinä toiminut Yaemon Hata vieraili Shibusawassa paikallisten vapaaehtoisten kanssa ja esitti kehityspyyntöjä. Se oli aikaisemmin. Vetoomuksen takia , kytkin kytkettiin päälle Shibusawassa, joka oli ollut tietoinen ongelmasta pitkään. Olen tietoinen seksuaalisuudesta. Rural City Co., Ltd. perustettiin vuonna 1918 (Taisho 7). "

Denenchofun asema kehityksen alussa Palvelun tarjoaa: Tokyu Corporation

Mikä oli kehityskonsepti?

"Se on kehitys asuinalueena. Se on maaseudun asuinalue. Se on maaseutu, jolla on vähän kehitystä, joten voit toteuttaa unelmasi vapaasti.
Ensinnäkin maa on korkea.Älä sotkeudu.Ja sähkö, kaasu ja vesi ovat käynnissä.Hyvä kuljetus.Nämä kohdat ovat kohtia, kun myydään taloa tuolloin. "

Eiichi Shibusawan poika Hideo Shibusawa on avainhenkilö todellisessa kehityksessä.

"Eiichi Shibusawa perusti yrityksen, ja itse yritystä johti hänen poikansa Hideo.
Eiichi houkuttelee yrityksiä perustamaan useita ystäviä yritysmaailmasta perustamaan yrityksen, mutta kaikki ovat jo jossakin presidenttejä, joten he eivät ole mukana yrityksessä kokopäiväisesti.Joten keskittyäkseni puutarhakaupungin kehittämiseen, lisäsin poikani Hideon. "

Hideo vieraili länsimaissa ennen varsinaista kehitystä.

"Tapasin St. Francis Woodin, maaseudun kaupungin San Franciscon laitamilla." Denenchofu "mallinnettiin tämän kaupungin mukaan. Kaupungin sisäänkäynnillä porttina tai muistomerkkinä. Alueella on asemarakennus, ja tiet on järjestetty säteittäiseen kuvioon, joka on keskitetty asemalle. Tämä on tietoinen myös Pariisista Ranskassa, ja sanotaan, että asemarakennus toimii voittokulkuna. Nykyinen Rotary-suihkulähde on ollut käytössä kehityksen alusta lähtien.
Länsimaistyylinen arkkitehtuuri rakennettiin myös ulkomaista kaupunkikuvaa ajatellen.Vaikka ulkoa onkin länsimaistyylinen, näyttää siltä, ​​että oli monia japanilais-länsimaisia ​​tyylejä, joissa takana oleva perhe syö riisiä länsimaistyylisessä salissa.Täysin länsimaisia ​​tyylejä ei ollut paljon.Näin ei ole vielä japanilaisten elämäntapojen kohdalla. "

Entä tien leveys?

"Päätien leveys on 13 metriä. En usko, että se on nyt yllättävää, mutta se on tuolloin melko leveä. Tienvarsien puut ovat myös aikakausia. Näyttää siltä, ​​että puut ovat värillisiä ja koko 3-komeus näyttää ginkgo-lehdeltä. Myös teiden, viheralueiden ja puistojen suhde on 18% asuinalueesta. Tämä on melko korkea. Jopa tuolloin Tokion keskustassa se on noin 10, koska se on noin%. "

Veden ja jäteveden osalta tuolloin oli edistynyt, että olin erityisen tietoinen viemäröinnistä.

"Mielestäni se on oikein. Ei kauan ennen Ota Ward pystyi itse huolehtimaan viemäröintijärjestelmästä. Aiemmin kotitalousjätevedet tyhjennettiin Rokugon vesijohdon vanhaan vesiväylään. Niin sanottu viemäriverkko luotiin. Se on Luulen, että se on 40-luku. "

On hämmästyttävää, että osana kaupunkikehitystä oli puistoja ja tenniskenttiä.

"Horai Park ja Denen Tennis Club (myöhemmin Denen Coliseum). Horai Park jätti maiseman, joka oli alun perin maaseutu puiston muodossa. Tällainen sekalaiset metsät olivat koko Denenchofun alueella, mutta kaupunkikehitys Sitten, vaikka se onkin maaseutukaupungiksi kutsuttu, Musashinon alkuperäiset jäännökset katoavat. Siksi Denen Coliseum avasi myös paikan, joka oli baseball-kenttä, Denen Tennis Clubin päästadionina. "

Näkymä Tamagawadain asuinalueelle Palvelun tarjoaa: Ota seurakunnan kansanmuseo

Se on kaupunki, jossa unelmat ovat toteutuneet.

「Vuonna 1923 (Taisho 12) suuri Kanton maanjäristys iski ja kaupungin keskusta tuhoutui.Talot olivat täynnä ja tuli levisi ja aiheutti suuria vahinkoja.Talot, jotka ovat täynnä roskia, ovat vaarallisia, joten maa on vakaa korkeilla paikoilla, ja tilaisuus asua tilavassa lähiössä on lisääntynyt.Se on takatuuli, ja Denenchofu lisää asukkaiden määrää kerralla.Samana vuonna "Chofu" -asema avattiin, ja vuonna 1926 (Taisho 15) se nimettiin uudelleen "Denenchofu" -asemaksi, ja Denenchofu syntyi sekä nimessä että todellisuudessa. "

profiili

Ⓒ KAZNIKI

Ota seurakunnan kansanmuseon kuraattori.
Museossa hän vastaa yleiseen historiamateriaaliin liittyvistä tutkimus-, tutkimus- ja näyttelyprojekteista, ja hän pyrkii päivittäin välittämään alueen historian paikallisyhteisölle. Esiintyi NHK: n suositussa ohjelmassa "Bura Tamori".

Viitemateriaali

Ote Eiichi Shibusawan "Aobuchi-muistelmasta"

"Kaupunkielämästä puuttuu luonnon elementtejä. Lisäksi mitä enemmän kaupunki laajenee, sitä enemmän luonnon elementtejä puuttuu ihmisen elämästä. Tämän seurauksena se ei ole vain moraalisesti haitallista, vaan myös fyysisesti. Sillä on myös kielteinen vaikutus terveydelle, heikentää aktiivisuutta, henkistä atrofiaa ja lisää muistihäiriöitä sairastavien potilaiden määrää.
Ihmiset eivät voi elää ilman luontoa. (Poistettu) Siksi "Garden City" on kehittynyt Britanniassa ja Yhdysvalloissa noin 20 vuotta.Yksinkertaisesti sanottuna tämä puutarhakaupunki on kaupunki, joka sisältää luonnon, ja on kaupunki, jolla on rikas maaseudun maku, joka näyttää olevan kompromissi maaseutualueiden ja kaupungin välillä.
Vaikka näen Tokion laajenevan valtavasti, haluan luoda maahamme jotain puutarhakaupungin kaltaista korvatakseen joitain kaupunkielämän puutteita. "

"Puutarhakaupungin tiedotuslehti" myyntihetkellä

• Puutarhakaupungissamme keskitymme älyllisen luokan asuinalueeseen, joka kulkee suurelle Tokyo City -nimiselle tehtaalle.Tämän seurauksena pyrimme rakentamaan esikaupunkiin tyylikkään uuden asuinalueen, jossa on paljon vilkasta elämää.
• Japanin puutarhakaupungit rajoittuvat vain talojen rakentamiseen, ja niin kauan kuin maaseutu on peitetty, alueen, johon talo rakennetaan, on täytettävä seuraavat vaatimukset.
  (XNUMX) Tee maasta kuiva ja syytön ilmapiiri.
  (XNUMX) Geologian tulisi olla hyvä ja puita pitäisi olla paljon.
  ③ Alueen tulee olla vähintään 10 33 tsuboa (noin XNUMX XNUMX neliömetriä).
  ④ Pidä kuljetus, jonka avulla pääset kaupungin keskustaan ​​tunnin sisällä.
  ⑤ Täytä sähke, puhelin, lamppu, kaasu, vesi jne.
  ⑥ On tiloja, kuten sairaalat, koulut ja klubit.
  ⑦ Sosiaalipalvelut, kuten kuluttajayhdistys.

Hideo Shibusawan perussuunnitelma

• Symbolinen asemarakennus
• Samankeskisen ympyrän säteilysuunnitelma
• Tien leveys (valtatie 13m, vähintään 4m)
• Tienvarren puu
• 18% teistä, viheralueista ja puistoista
• Veden ja viemärin asennus

"Puutarhakaupungin tiedotuslehti" myyntihetkellä

• ① Älä rakenna rakennuksia, jotka saattavat häiritä muita.
• (XNUMX) Jos on tarkoitus tarjota este, sen on oltava tyylikäs ja tyylikäs.
• ③ Rakennuksen on oltava XNUMX. kerroksessa tai alempi.
• ④ Rakennusalueen on oltava XNUMX prosentin sisällä asuinmaasta.
• ⑤ Rakennuslinjan ja tien välisen etäisyyden on oltava 1/2 tien leveydestä.
• ⑥ Talon julkiset kulut ovat 120 jeniä tai enemmän tsuboa kohden.
• ⑦ Kaupat keskitetään aseman lähelle erillään asuinalueesta.
• ⑧ Puistojen, huvipuistojen ja klubien perustaminen.

* Eiichi Shibusawa:

Palvelun tarjoaa Eiichi Shibusawa: Painettu uudelleen National Diet Library -sivustolta

Syntynyt vuonna 1840 (Tenpo 11) nykyisessä maalaistalossa Chiaraijimassa, Fukaya Cityssä, Saitaman prefektuurissa.Sen jälkeen hänestä tuli Hitotsubashin perheen vasali ja hän meni Eurooppaan Pariisin Expo-lähetystyön jäsenenä.Palattuaan Japaniin hänet pyydettiin palvelemaan Meijin hallitusta. Vuonna 1873 (Meiji 6) hän erosi hallituksesta ja kääntyi liike-elämän puoleen.Osallistunut yli 500 yrityksen ja talousorganisaation, kuten Daiichin keskuspankin, Tokion pörssin ja Tokyo Gasin, perustamiseen ja johtamiseen ja osallistunut yli 600 sosiaaliseen hankkeeseen. Kannattaa "moraalisen taloudellisen yhdistymisen teoriaa".Pääteos "Teoria ja laskutoimitus".

Arkkitehtuuri kunnioittaa luontoa
"Arkkitehti Kengo Kuma"

Kengo Kuma, arkkitehti, joka on mukana lukuisien kotimaassa ja ulkomailla sijaitsevien arkkitehtuurien suunnittelussa, kuten National Stadium, JR Takanawa Gateway Station, Dallas Rolex Tower Yhdysvalloissa, Victoria & Albert Museum Dundee Annex Skotlannissa ja Odung Pazar Nykytaiteen museo Turkissa.Mr. Kuman hiljattain suunniteltu arkkitehtuuri on "Denenchofu Seseragikan", joka avattiin Denenchofu Seseragi -puistossa.

Panoraamanäkymä Denenchofu Seseragikaniin, joka on kokonaan lasilla peitetty ja jolla on avoimuuden tunne ⓒKAZNIKI

Mielestäni itse kävelemisellä on rikas merkitys.

Kuulin, että herra Kuma kävi päiväkodissa / peruskoulussa Denenchofussa.Onko sinulla muistoja tästä paikasta?

"Kävin Denenchofussa yhteensä yhdeksän vuotta päiväkodissa ja peruskoulussa. Tuolloin olin paitsi koulurakennuksessa myös juoksemassa eri kaupungeissa, puistoissa, joenrinteillä jne. Itse asiassa retki on paras Tama-jokea. Oli monia. Lapsuuden muistoni ovat keskittyneet tälle alueelle. Nykyisen Seseragi-puiston paikalla ollut Tamagawaen-huvipuisto, mutta myös edelleen olemassa oleva Tamagawadai-puisto ja katolinen Denenchofu-kirkko. kuin olisin kasvanut Tama-joen kanssa sen sijaan, että kävisin tällä alueella. "

Kuinka projekti sujui muistojen paikassa?

"Luulin, että tämä projekti itsessään oli erittäin mielenkiintoinen. Ajattelen puistoa ja arkkitehtuuria yhtenä. Arkkitehtuuri ei ole vain kirjasto / kokoustila ... Ajatus siitä, että se on puisto, jolla on kirjaston / kokouksen toiminnot Tähän asti. Julkisessa arkkitehtuurissa arkkitehtuurilla itsessään on oma tehtävänsä, mutta Ota Wardin ajatuksena oli, että puistolla olisi toiminto. Ajatus tulla julkisen arkkitehtuurin malliksi tulevaisuudessa ja tapa, jolla kaupungin tulisi Ole oikein. Herra Ota-kuulla on hyvin edistynyt idea, joten halusin ehdottomasti osallistua. "

Uuden rakennuksen, Seseragikanin, luominen muuttaa paikan ja alueen merkityksen ja toiminnan.

"Seseragikan on integroitu joen varrella olevaan kallioon, jota kutsutaan harjaksi (kallion viiva) tämän eteen. Harjan alla on käytävä ja on tila, jossa voit kävellä. Tällä kertaa" Seseragikan "on Uskon, että ihmisten virta puistossa ja tällä alueella muuttuu tämän seurauksena, ja itse kävelemisellä on entistä rikkaampi merkitys. "

Seseragikanin perustamisen myötä olisi hienoa, jos useammat ihmiset haluaisivat vain tulla sisään.

"Luulen, että se varmasti lisääntyy. Minusta tuntuu, että kävely ja laitoksesta nauttiminen aktivoituvat yhtenä kokonaisuutena. Tällä tavoin perinteinen julkinen rakennus ja tapa, jolla alueen pitäisi olla, ovat hieman erilaiset. Minusta tuntuu että tällainen uusi malli, jossa julkiset rakennukset itse muuttavat alueen ihmisten virtausta, syntyy todennäköisesti täällä.

Tunne parantunut kuin olisit sohvalla olohuoneessa

Denenchofu Seseragikan (sisustus) ⓒKAZNIKI

Kerro meille teemasta ja konseptista, jonka ehdotit tälle arkkitehtuurille.
Ensinnäkin, kerro meille "metsän verannasta".

"Kuisti on vain puolivälissä metsän ja arkkitehtuurin välillä. Luulen, että japanilaiset tiesivät kerran, että välialue oli rikkain ja nautinnollisin. 20-luvulla kuistitila katosi tasaisesti. Talosta on tullut suljettu laatikko. Talon ja puutarhan välinen suhde on kadonnut. Se tekee minut hyvin yksinäiseksi ja mielestäni se on valtava menetys japanilaiselle kulttuurille. "

Onko hauskaa hyödyntää sisä- ja ulkopuolelta?

"Se on totta. Onneksi vartuin talossa, jossa oli kuisti, joten luken kuistilla kirjaa, pelasin pelejä kuistilla, rakennuspalikoita kuistilla jne. Luulen, että jos voimme saada takaisin kuistin jälleen, kuva japanilaisista kaupungeista muuttuisi paljon. Yritin tällä kertaa esittää oman tietoisuuteni ongelmasta arkkitehtuurin historiassa. "

Kuisti on paikka, joka on yhteydessä luontoon, joten olisi hienoa, jos voimme järjestää kausitapahtumia.

"Toivon, että jotain sellaista tulee esiin. Toivon, että sitä käyttävät ihmiset keksivät yhä enemmän suunnitelmia kuin suunnittelijat ja hallitus ajattelevat."

Kengo Kuma "Seseragi Bunkossa" 1. kerroksen lepotilassa ⓒ KAZNIKI

Kerro meille "kokoelmasta kaistaleita, jotka sulautuvat metsään".

"Tämä rakennus ei suinkaan ole pieni rakennus, ja sen tilavuus on suuri. Jos ilmaisette sen sellaisenaan, se on liian suuri ja tasapaino metsän kanssa on huono. Siksi katto on jaettu useisiin palat ja nauhat on rivissä. Ajattelin tällaista muotoa. Minusta tuntuu siltä, ​​että se sulaa ympäröivään maisemaan.
Murisevassa salissa庇(räystäs)Räystäät kumartavat metsää kohti.Arkkitehtuuri kunnioittaa luontoa (nauraa). "

Nauhakatto luo eräänlaisen korkeuden sisätilaan.

"Sisätilassa katto on korkea tai matala, tai sisäänkäynnin kohdalla näyttää siltä, ​​että sisätila on heikentynyt ulkopuolelle. Luodaan niin erilaisia ​​paikkoja. Se on yksi pitkänomainen tila kokonaisuudessaan. Sisällä, voit itse kokea erilaisia ​​avaruusmuotoja. Luulen, että se poikkeaa tavanomaisesta yksinkertaisesta laatikkomaisesta arkkitehtuurista.

Kerro meille "olohuoneesta, joka on täynnä puulämpöä".Sanot olevasi erityisen kiinnostunut puusta.

"Tällä kertaa käytän vintage-puuta puun joukossa. Haluan, että kaikki käyttäjät käyttävät sitä kuin omaa olohuoneitaan. En usko, että siellä on niin paljon upeita olohuoneita, joissa on niin rikas vehreys ((Nauraa). , Halusin säilyttää olohuoneen rentouttavan tunteen. Se on kuin olohuone, jossa voit tuntea katon kaltevuuden sellaisenaan, ei ns. Laatikkomaisessa julkisessa rakennuksessa. Toivon, että voin lukea kirjaa hitaasti mukavassa paikassa, puhu ystävieni kanssa, tule tänne, kun olen hieman väsynyt, ja tunnen olevani parantunut kuin istuessani sohvalla olohuoneessa.
Tätä tarkoitusta varten pieni vanha ja rauhallinen vanha materiaali on hyvä.Vuosikymmeniä sitten, kun olin lapsi, Denenchofuun rakennettiin uusi talo.Kävin vierailla useissa ystävien taloissa, mutta kaikki uudet vanhemmat ja ajan kuluneet talot olivat kuitenkin erittäin houkuttelevia. "

Toivon, että voit tuntea Denenchofun kylänä.

Luulen, että opettajasi arkkitehtuurilla on teema rinnakkaiselo luonnon kanssa, mutta onko eroa maaseudun arkkitehtuurin ja kaupunkialueiden, kuten Denenchofun, välillä?

"Itse asiassa olen alkanut ajatella, että kaupungit ja maaseutu eivät ole niin erilaiset. Aiemmin ajateltiin, että suurkaupungit olivat vastakohtana maaseudulle. Denenchofu on kuuluisa asuinalue Japanissa. Kuitenkin mielestäni se on upea maaseutu. Tokion hauska on se, että se on kuin kokoelma kyliä, joissa on erilaisia ​​persoonia. Edon kaupungin alkuperäinen alkuperä on hyvin monimutkainen maasto. Siinä on monimutkainen taittuva maasto, jota harvoin näet maailman suurimmissa kaupungeissa, ja tuon reunan harjanteilla ja laaksoissa on täysin erilainen kulttuuri. Jos siirrät yhtä tietä tai harjanne, toinen kulttuuri on vieressäsi. Luulen, että tällainen monimuotoisuus on Tokion viehätys. ovat erilaisia ​​tunnelmia tällä maaseutualueella, kuten kaupunki tai kylä. Seseragikanissa voit nauttia maaseudusta kylänä. Toivon, että tunnet sen. "

profiili

Ⓒ KAZNIKI

Syntynyt vuonna 1954.Suoritettu Tokion yliopiston arkkitehtuurin laitos. 1990 Perustettu Kengo Kuma & Associates Architects and Urban Design Office.Työskenneltyään professorina Tokion yliopistossa hän on tällä hetkellä erityisprofessori ja emeritusprofessori Tokion yliopistossa.
Kun hän oli järkyttynyt Kenzo Tangen Yoyogi Indoor Stadiumista, jonka hän näki vuoden 1964 Tokion olympialaisissa, hän pyrki tulemaan arkkitehdiksi jo varhaisesta iästä lähtien.Yliopistossa hän opiskeli Hiroshi Haran ja Yoshichika Uchidan johdolla, ja jatko-opiskelijana hän ylitti Saharan autiomaahan Afrikassa, kartoitti kyliä ja suunnitteli kylien kauneutta ja voimaa.Työskenneltyään vierailevana tutkijana Columbian yliopistossa hän perusti Kengo Kuma & Associatesin vuonna 1990.Hän on suunnitellut arkkitehtuuria yli 20 maassa (Architectural Institute of Japan Award, International Wood Architecture Award from Finland, International Stone Architecture Award from Italy, etc.) ja saanut useita palkintoja kotimaassa ja ulkomailla.Pyrimme arkkitehtuuriin, joka sulautuu paikalliseen ympäristöön ja kulttuuriin, ja ehdotamme ihmisluokan, lempeää ja pehmeää muotoilua.Lisäksi etsimällä uusia materiaaleja betonin ja raudan korvaamiseksi pyrimme ihanteelliseen arkkitehtuurimuotoon teollistuneen yhteiskunnan jälkeen.

お 問 合 せ

Suhdetoiminta- ja kuulemistilaisuus, kulttuurin ja taiteiden myynninedistämisosasto, Ota Wardin kulttuurin edistämisjärjestö