Tekstiin

Henkilötietojen käsittely

Tämä verkkosivusto (jäljempänä "tämä sivusto") käyttää tekniikoita, kuten evästeitä ja tunnisteita, tämän asiakkaan käytön parantamiseksi, käyttöhistoriaan perustuvan mainonnan, tämän sivuston käyttöasteen ymmärtämiseksi jne. . Napsauttamalla "Hyväksyn" -painiketta tai tätä sivustoa hyväksyt evästeiden käytön yllä mainittuihin tarkoituksiin ja tietojen jakamiseksi kumppaneidemme ja urakoitsijoidemme kanssa.Henkilötietojen käsittelystäOta Ward Cultural Promotion Associationin tietosuojakäytäntöOle hyvä ja katso.

同意 す る

Suhdetoiminta / tiedotuslehti

Ota Wardin kulttuuritaiteen tiedotuslehti "ART bee HIVE" vol.4 + bee!


Myönnetty 2020. huhtikuuta 9

vol.4 SyksynumeroPDF

Ota Wardin kulttuuritaiteen tietopaperi "ART bee HIVE" on neljännesvuosittainen tiedotuslehti, joka sisältää tietoa paikallisesta kulttuurista ja taiteesta. Sen on julkaissut Ota Wardin kulttuuriedistysyhdistys syksystä 2019.
"BEE HIVE" tarkoittaa mehiläispesää.
Keräämme taiteellista tietoa ja toimitamme sen kaikille yhdessä avoimen rekrytoinnin keränneiden kuuden seurakunnan toimittajan "Mitsubachi Corps" kanssa!
Julkaisussa "+ mehiläinen!" Lähetämme tietoja, joita ei voitu esitellä paperille.

Esittelyartikkeli: Kamata, Kineman kaupunki + mehiläinen!

Shochiku Kinema Kamata -elokuvastudion 100-vuotisjuhla
Haluan välittää elokuvan historian, josta Kamata on ylpeä elokuvajuhlien kautta
"Kamatan elokuvajuhlien tuottaja Shigemitsu Oka"

On kulunut 100 vuotta siitä, kun Shochiku Kinema Kamata Photo Studio (jäljempänä Kamata Photo Studio) avattiin Kamatassa, jota kutsuttiin aikoinaan "Elokuvien kaupungiksi".Tämän kunniaksi syksyllä järjestettävässä Kamata-elokuvajuhlilla valmistellaan useita erityishankkeita. "Kamata on salaperäinen kaupunki, joka on täynnä energiaa. Ja elokuvan ansiosta kaupunki muuttui vilkkaaksi, ja lähde oli ehdottomasti Kamata Photo Studio", hän sanoo. Kamatan elokuvajuhlien tuottaja Shigemitsu Oka.Työskennellessään Daejeon Tourism Associationin sihteeristön jäsenenä hän on ollut mukana Kamata-elokuvajuhlien suunnittelussa ja johtamisessa ensimmäisestä vuodesta 2013 lähtien.

Mennessäni tajusin, että Kamatalla ja Shochikulla oli suuri tuotemerkki.

Shigemitsu Oka Kuva
© KAZNIKI

Mikä sai sinut päättämään käynnistää Kamata-elokuvajuhlat?

"Eläkkeelläni vuosia työskennellystä autoyrityksestä liityin matkailuyhdistykseen, kun Kurihara (Yozo Kurihara) kysyi minulta, joka on vanha ystävä ja Kamata-elokuvajuhlien puheenjohtaja, mutta aluksi liittyin elokuvaan Sillä välin Ota Businessin (AKINAI) matkailunäyttelyssä, jonka Ota Ward Industrial Promotion Association järjesti vuonna 2011, näyttelijäksi tuli Shoichi Ozawa, joka oli myös koulupäivänään vanhempi. the Henkilö, joka rakasti Kamata oli niin vahva, että hän kutsui itseään Kamata Marchiksi. Tuolloin pyysimme häntä sanomaan: "Puhuessamme Kamatasta, se on elokuva. Haluan sinun pitävän elokuvafestivaalin. Teen yhteistyötä kanssasi." sanat.Tästä lähtien järjestämme elokuvajuhlat.Valitettavasti herra Ozawa kuoli vuotta ennen vuotta 2013, ensimmäinen elokuvajuhlat, mutta teatteriryhmän Bungakuza edustaja Takeshi Kato, käsikirjoittaja Nobuyuki Onishi ja TBS Radio. Kiitos useiden herraan liittyvien ihmisten kokoontumisesta. Ozawa, kuten pitkäkestoisen "Shoichi Ozawan Kokoro Ozawa" -ohjelman tuottaja Mr. Sakamoto, onnistuimme onnistuneesti ottamaan vastaan ​​ensimmäisen tapahtuman. "

Entä jos katsot taaksepäin tähän mennessä järjestettyjä Kamata-elokuvajuhlia?

"Meillä oli paljon ihmisiä, jotka liittyvät Shochikun esiintymiseen. Mariko Okada, Kyoko Kagawa, Shima Iwashita, Ineko Arima, Chieko Baisho, Yoko Sugi ... Meillä on yhdessä talk-show. Minulla oli monia mahdollisuuksia, mutta olin täynnä ihmettelemistä, miksi puhuin samalla näyttämöllä suuren näyttelijän kanssa, jonka olin nähnyt vain ruudulla (nauraa) .Kun pyysin Mariko Okadaa esiintymään, hän sanoi: "Isäni ja (Tokihiko Okada) huolehtivat Shochiku, joten en voi olla muuta kuin mennä ulos. "Sanoit, ja sovin ystävällisesti paikan päällä.Mennessäni tajusin, että Kamatalla ja Shochikulla oli suuri tuotemerkki.Vaikutus näyttelijöihin ja näyttelijöihin, jotka tiesivät vanhoja aikoja, oli suurempi kuin odotit. "

Tänä vuonna on 100 vuotta Kamata Photo Studion avaamisesta, mutta millaista sisältöä se on elokuvajuhlille?Kerro meille kohokohdat.

"Joka vuosi, pitäen mielessä, että esittelemme Shochikun teoksia, asetamme ajankohtien mukaiset teemat ja sisällytämme erilaisia ​​projekteja. Vuonna 2015 sota on sodan päättymisen 70. vuosipäivä. Keräsimme ja näytti aiheeseen liittyviä elokuvia, ja näytti samana vuonna kuollut näyttelijä Setsuko Hara. Viime vuonna esittelimme olympialaisiin liittyviä ominaisuuksia ennen olympialaisten avaamista. Tänä vuonna tietysti Kamata Photo Studio 100 Aiomme asettaa teeman vuosipäivän jälkeen, mutta Coronan vaikutuksesta emme pidä näyttelyä, johon olemme keskittyneet joka vuosi, mutta muutimme suuntausta hieman alun perin suunnitellusta sisällöstä ja Shochiku I: n alkuperästä päätti ottaa mykkäelokuvan. Aika, jolloin Kamatassa oli studio, oli itse asiassa 16 vuotta. Lyhyessä ajassa tein noin 1200 teosta, mutta 9% niistä. Edellä on mykkä elokuva. mykkä elokuva osuu samaan aikaan kun Kamata-studio oli siellä. "

Hiljaisen elokuvan esityksen lisäksi ilmestyy myös benshi.

"Kohokohta on" Olen syntynyt, mutta olen syntynyt, mutta synnyin, mutta synnyin, mutta synnyin, mutta syntyin, mutta syntyin, mutta syntyin, mutta syntyin, mutta Olen syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta herra Hairi Katagiri, joka tuntee molemmat elokuvat ja Ota Wardin , nousi näyttämölle, ja suosikkijohtajansa Yasujiro Ozun kanssa hän piti erityisesti "(syntyin, Butto)". On päätetty, että voit nauttia samasta teoksesta esitellessäni Midori Sawaton ja Hairi Katagirin. Akiko Sasaki ja Vanilla Yamazaki aikovat tehdä benshin. Haluaisin sinun nauttivan mykkäelokuvasta esittelemällä erilaisia ​​Benshi-tuotteita. Benshi on kulttuuri vain Japanissa. Se syntyi, koska siellä oli japanilainen "kertomuskulttuuri", kuten Rakugo, Ningyo Joruri, Kodan ja Rokyoku. Sanotaan, että kukoistusajan benshille maksettiin enemmän kuin pääministerille tuolloin. Näyttää siltä, ​​että benshiin tuli monia asiakkaita. Tämän elokuvafestivaalin myötä benshi ja mykkäelokuvat herättävät huomiota. Olisin onnellinen, jos se olisi mahdollista. "

Haaveilin tulla elokuvakriitikoksi.

"Olen syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta syntynyt, mutta" Ohjaaja Yasujiro Ozu, joka lepää esiintyjien kanssa kuvaamisen aikana
"Synnyin, mutta synnyin, mutta synnyin, mutta synnyin, mutta syntyin, mutta syntyin, mutta syntyin, mutta syntyin, mutta syntyin, mutta syntyin, mutta syntyin, Mutta minä synnyin, mutta olin syntynyt, mutta "

Herra Oka näyttää pitävän paljon elokuvista, mutta onko sinulla syvällistä tietoa Kamatan teoksista?

"Ollakseni rehellinen, en oikeastaan ​​koskenut Kamata Studiossa kuvattuihin mykkäelokuviin. Tiesin, että" olen syntynyt, mutta näin Bornin, mutta olen syntynyt. "Rakastin elokuvia lapsestani asti. tuolloin katselin vain länsimaisia ​​elokuvia. Olin katsellut paljon peruskoulusta ja lukiosta lähtien. Kun olin lukion toisella kurssilla, kirjoitin fanikirjeen suosikkinäyttelijälleni Mitzi Gaynorille. , ja sain vastauksen häneltä. Minulla on siitä ylpeä muisti (nauraa). Euroopassa, jossa asuin pitkään edellisessä työpaikassa, kävin hyvin läpi elokuvapaikoissa, ja minulla on aina ollut intohimo elokuviin. "

Halusitko aina työskennellä elokuvissa?

"Haaveilin tulla elokuvakriitikoksi. Kun olin lukiossa, halusin hämärästi saada elokuviin liittyvää työtä, mutta en ole ohjaaja, käsikirjoittaja, näyttelijästä puhumattakaan, vaan kriitikko. Ajattelin huolimattomasti, mitä tehdä ... Hideo Tsumura, Choji Yodogawa, Masahiro Ogi ja monet muut elokuvakriitikot tuolloin. Mutta kun kerroin vanhemmilleni, sanoin: "Syö joka tapauksessa. En voinut tehdä sitä, joten lopeta se. "Siksi sain työpaikan autoyhtiöön, mutta pitkän ajan kuluttua olen syvästi liikuttunut voidessani käydä ympäriinsä ja osallistua elokuviin.Et tiedä mitä elämässä tapahtuu.Olen hiljaa kiitollinen Kuriharalle, joka antoi minulle mahdollisuuden osallistua elokuvajuhlille (nauraa). "

Moderni elokuvateatteri ei kehittynyt ilman Kamataa

On myös kohtalokasta olla Kamatassa, elokuvien kaupungissa.

"Viime vuonna elokuvateatteri katosi lopulta, ja vaikutelma elokuvakaupungista hiipui, mutta Kamata-elokuvastudio edisti japanilaisten elokuvien nykyaikaistamista, ja sodan jälkeen Shinjukun jälkeen elokuvateatterit Kamata olivat kaupunki eniten numeroita. Luulen, että aina on elokuvien DNA: ta. Se oli kaupunki, joka teki elokuvia kulta-aikojen ympäri, kun elokuvateatteria oli, ja elokuvia toisen kauden kultakaudella, jossa kävin sen jälkeen. oli kuuluisa katsottavana kaupunkina. En tiedä milloin ja miten kolmas kausi tulee, mutta toivon, että Kamata elvytetään jälleen elokuvakaupungiksi. Yritän auttaa Kamatan elokuvafestivaaleja. Haluan. "

Kerro meille tulevaisuuden näkymät ja tavoitteet.

"Joka kerta kun käyn läpi festivaalin, saan yhä enemmän mahdollisuuksia saada ihmiset sanomaan" Oli hauskaa "tai" Mitä aiot tehdä ensi vuonna? "Ja minusta tuntuu, että se on juurtunut paikallisena elokuvafestivaali.Olen vain kiitollinen ihmisille, jotka tukevat minua.Itse asiassa harkitsen tällä hetkellä uuden lähestymistavan käyttöä Coronan olosuhteissa. Suunnitelma järjestää online-elokuvafestivaali YouTuben avulla on myös kesken, ja yksi video on jo ladattu (* haastattelun aikaan).Neuvottelemme parhaillaan useiden paikkojen kanssa näyttääkseen videon benshi- ja talk-showsta, joka pidetään tällä elokuvajuhlilla, joten odota sitä innolla.Tästä vuodesta, kun olemme päässeet tauolle, haluaisimme siirtyä ajankohtaiseen asiaan, kuten verkkoon.Niin kauan kuin meillä on fyysistä voimaa, haluaisin tehdä parhaani erilaisilla kokeilla ja virheillä (nauraa).Sen jälkeen toivon, että minulla voisi olla elokuviin liittyvä palvelu. Se on kuin "Kinemakan".Ei ole väliä onko se pieni, mutta toivon, että olisi paikka, jossa voit nähdä materiaaleja ja teoksia sekä kokea Kamatan historiaa.Jatkaessani elokuvajuhlia tajusin, mitä merkitys herra Ozawalle sanoi "Kamata on elokuva".Ei ole liioiteltua sanoa, että moderni elokuva ei olisi kehittynyt ilman Kamataa.Haluaisin, että monet ihmiset tietäisivät Kamatan rakentaman suuren historian. "

Lause: Shoko Hamayasu

Taidehenkilö + mehiläinen!

Päärooli on mykkäelokuva.Benshi on ammatti, joka seisoo näyttämön reunalla, ei keskellä.
"Toimintakuvaaja Vanilla Yamazaki"

Noin 120 vuotta sitten Benshi, joka ilmestyi aikakaudella, jolloin elokuvia kutsuttiin toimintavalokuviksi, oli tärkeä henkilö, joka lisäsi väriä mykkäisiin elokuviin ainutlaatuisella kerronnalla.Kuitenkin äänen kanssa elokuvan tullessa se lopettaa roolinsa.Sanotaan, että aktiivisia on yli tusina benshiä.Tällä kertaa Vanilla Yamazaki, aktiviteettivalokuvaaja, joka on saanut laajaa tukea ainutlaatuiselle tyylilleen huolimatta siitä, että hän on niin harvinainen henkilö, on lavalla Kamata-elokuvajuhlilla.Järjestämme live-benshi-live-esityksiä ja työpajoja lapsille.

Alkuperäinen benshi, jota on viljelty aivan luonnollisesti


© KAZNIKI

Vaikuttaa siltä, ​​että herra Vanilla otti ensimmäisen askeleen kohti bensiksi tulemista 20 vuotta sitten.Kerro meille debyyttisi syy.

"Kun valmistuin yliopistosta työjääkaudella vuonna 2000 enkä voinut päättää, missä työskennellä, löysin artikkelin istuvan benshin rekrytoinnista teatteriravintolassa" Tokyo Kinema Club ", joka näyttää hiljaisia ​​elokuvia.Syynä oli se, että benshi meni koe-esiintymiseen ja läpäisi koe tietämättä mitä se oli.En ollut koskaan ennen koskenut mykkäelokuvaan, eikä minulla ollut mitään tietoa.Tällaisessa tilassa päätin yhtäkkiä debyytti vaiheessa. "

Yhtäkkiä hyppäsin tuntemattomaan maailmaan.Muuten, mikä on Benshin maailma?Onko tavallista, että tulet opiskelijaksi ja opettajasi tai vanhempi opettaa sinua?

"Toisin kuin rakugossa, ei ole ammattiliittoa, joten emme tiedä tarkkaa benshi-lukua, mutta nyt niitä on vain kymmenkunta. Aikaisemmin oli olemassa lupajärjestelmä tulla benshiksi. Aivan, on ei sellaista nyt, ja on monia ihmisiä, jotka ovat aktiivisia eri tavoin. Jotkut ovat opiskelijoita, toiset minun kaltaisiani, jotka aloittavat melkein itsestään. ja tarinankerronta. Siksi on olemassa erilaisia ​​tyylejä. Ne, jotka seuraavat edeltäjänsä kertomuksia ja ovat lähellä nykyajan ihmisten aisteja. Jotkut ihmiset käyttävät pääasiassa nykyistä kieltä laittaakseen käsikirjoituksen ruudulle. Olen täysin jälkimmäinen tyyppi, ja teen melko luonnollisesti viljeltyä alkuperäistä benshia, joten jos vielä on lisenssijärjestelmä, en ole varma (nauraa). "

Vanillista puhuen on vaikuttavaa nähdä hänen soittavan pianoa ja Taishogotoa benshia soitettaessa.

"Sanotaan, että Benshi on ensimmäinen historiassa, joka pelaa ja puhuu, ja luulen, että olen ainoa. Benshin on kirjoitettava käsikirjoitus itse, mutta hän oli turhautunut aikaisin ... Oikeastaan, salaa, Sen sijaan minulla oli Isäni kirjoitti sen minulle. Muut benshi kehui minua: "Tämä käsikirjoitus on hyvä!", Ja minulla oli sekavia tunteita, joista en voinut sanoa mitään (nauraa).Sitten keksin idean pelata elokuvamusiikkia itse!Voit olla hiljaa pelatessasi.Sain Taishogoton, jonka isoäitini osti minulle verkossa, mutta ei käyttänyt sitä.Länsimaisia ​​elokuvia soitetaan myös pianolla. "

Soititko instrumenttia alun perin?

"Äitini oli pianonopettaja, joten olen oppinut pianoa neljän vuoden iästä lähtien. Mutta Taishogoto oli täysin itseoppinut. Pelattuani useita kertoja lavalla, menin useita kertoja kulttuurikeskukseen oppimaan. oli yllättynyt opettajasta: "Sekoitin kielet ja kuinka pelata" (nauraa). "

Mielestäni on hieno tekniikka puhua soittamalla instrumenttia paikan päällä olevan kuvan mukaan.

"Isäni, ergonomian lääkäri, kertoi minulle, että jos käytän oikeaa ja vasenta aivoa samanaikaisesti, minun pitäisi pystyä pelaamaan ja puhumaan samaan aikaan, ja koska olin pieni lapsi, minun oli helppo ehdottaa: "Näen!" Olet tehnyt sen.Olen varma, että teen jotain melko edistynyttä, mutta en voi tehdä mitään muuta taitavasti.Ajokortti korjattiin kolme kertaa, kun auto käynnistyi ja pysähtyi, ja luopuin sen saamisesta.En voinut ajaa polkupyörällä, ja uinti oli arvosana (nauraa). "

Tunnen paljon siteitä

Tällä kertaa ilmestyvällä Kamata-elokuvajuhlilla voit puhua kahdesta Shochiku Kinema Kamata -elokuvastudiossa ammutusta elokuvasta.

"Olen asunut Ota Wardissa syntymästäni tähän asti, mutta itse asiassa en ole koskaan käynyt tapahtumassa Ota Wardissa. Varsinkin siksi, että halusin esiintyä Kamatan elokuvajuhlilla. Olen erittäin onnellinen toive toteutui. Matsutake Kinema Kamata Film Studio oli mykkäelokuviin erikoistunut studio, joten tunnen paljon siteitä. Tällä kertaa suosikkini Torajiro Saito seuraa. Ohjaajan työ nimeltä "Lasten aarre", joka on täsmälleen kuin Japanin slapstick komedia! Ja toinen teos nimeltä "Kiihtyvä poika", ohjaaja Yasujiro Ozu, mutta päähenkilön lapsi on todella Elokuvan oikea nimi Tomio Aoki muutti elokuvan nimeksi "Kiihdyttävä poika" ja hänestä tuli iso tähti lapsi.Muuten, "Katsuben!" Julkaistu viime vuoden joulukuussa. (Pääosassa Ryo Narita, elokuva, joka sijoittui aikakauteen, jolloin Benshi oli aktiivinen), ohjaaja Masayuki Suo, on esittänyt hahmon nimeltä "Tomio Aoki" useimmissa teoksissaan, mukaan lukien elokuva. Kaikkia niitä soittaa Naoto Takenaka . "

Valokuva Vanilla Yamazaki
"Suoraviivainen poika" (1929) Leluelokuvamuseo © KAZNIKI

Tämän vuoden Kamata-elokuvajuhlilla esiintyy useita muita benshi-elokuvia.

"Käsikirjoitukset, linjat, suunta, kertomukset ... Jokaisessa elementissä on erilaisia ​​tyylejä, joten jopa samalla teoksella voi olla täysin erilainen sisältö venttiilitutkijasta riippuen.Erityisesti tänä vuonna Midens Sawato, benshi-maailman johtava hahmo, joka ilmestyy joka vuosi, esiintyy orkesterin livenä.Muuten, Suoraviivainen poika on tällä kertaa myös pääosassa "Olen syntynyt, mutta minä synnyin, mutta" (johtaja Yasujiro Ozu), jonka puhuu professori Sawato.Lisäksi Akiko Sasaki on aktiivinen toisessa Torajiro Saiton ohjaamassa teoksessa.Haluaisin sinun näkevän sen joka kerta. "

Benshi on ammatti, joka seisoo näyttämön reunalla, ei keskellä

Vanilla järjestää myös työpajan lapsille, eikö?Millaista sisältöä tämä on?

"Seuraavana päivänä kokoontuneet lapset ilmestyvät esitykseeni ja näyttävät benshiään lavalla. Itse tämä työpaja on pidetty ensimmäistä kertaa noin kolmen vuoden ajan. Jos lapsilla on siihen varaa, käsikirjoitus olen vapaa kirjoitan sen, mutta odotan todella, millainen mestariteos syntyy, koska se tekee odottamattoman ja mielenkiintoisen järjestelyn. Itse asiassa minulla on myös 3-vuotias lapsi, mutta aina jäljittelen mitä minä teen, avaan kuvakirjan, soitan leikkipianoa ja kerron tekemäni tarinan! "

Se näyttää tulevaisuudessa lupaavalta (nauraa).Mielestäni työn ja lastenhoiton tasapainottaminen on vaikeaa, mutta voitko kertoa meille tulevaisuuden näkymistäsi ja tavoitteistasi?

"Mama-san Benshin sanotaan olevan ensimmäinen sodan jälkeen. Se on itse asiassa liian vaikeaa, ja minulla on tapana olla kiireinen päivittäisessä työssäni, mutta minulla on edelleen voimakas halu seisoa lavalla. Kun minut kutsuttiin Kamataan Elokuvafestivaaleilla, opiskelin Shochiku Kamatan historiaa ja katselin elokuvaa Kamatasta, mikä oli todella mielenkiintoista! Kirjoitan yleensä omat kuvani. Näytän esittelyvideon "Activity Photo Imamukashi", joka liittyy aktiviteettikuviin ja benshiin musiikin ja kerronnan lisäämisen tyyli, mutta olisi hienoa, jos voisin esitellä Kamatan historiaa tällä tavalla. Ota Ward yrittää elävöittää Kamatan kulttuuria, joten olisin iloinen, jos voisimme jatkaa yhteistyötä säilyttää vilkas kulttuuri ja mykkäelokuvat jälkipolville. Benshi on erityinen asema esiintyjänä ja ohjaajana. Joten ammatti, joka seisoo näyttämön reunalla keskuksen sijaan. Päärooli on mykkäelokuva. Moderni benshi tarvitsee tutkia tuolloin historiallista taustaa, ja minusta tuntuu, että on monia ihmisiä, jotka ovat viihdyttäjiä, mutta joilla on tutkijan temperamentti. Rakastan mykkäelokuvia sekä haluaa puhua. Haluan, että monet ihmiset nauttivat niin salaperäisestä viihteestä, että he unohtavat benshin olemassaolo ja ne vetävät näyttöön. "

Lause: Shoko Hamayasu

profiili

Valokuva Vanilla Yamazaki
© KAZNIKI

Benshi. Vuonna 2001 hän teki debyyttinsä benshinä ja istui hiljaisessa elokuvateatteriravintolassa "Tokyo Kinema Club". Perustettiin ainutlaatuinen ääni nimeltä "helium ääni" ja ainutlaatuinen taidetyyli soittamalla Taishogotoa ja pianoa. Julkaistu vuonna 2019, ohjaaja Masayuki Suo "Talking the Pictures! 』Ilmestyi.Ääninäyttelijänä hän on esiintynyt monissa teoksissa, mukaan lukien Jaikon rooli anime "Doraemon" -elokuvassa.

Taidepaikka + mehiläinen!

Senzokuike- "Veden ja tuulen valo"
"Nykytaiteilija Takashi Nakajima"

Jos se antaa sinulle mahdollisuuden nähdä se eri näkökulmasta kuin tavallisesti

Senzokuike on Ota Wardin asukkaiden rentoutumispaikka ja kuuluisa paikka ja historiallinen alue, joka edustaa seurakuntaa.Senzokuikessa nykytaiteilija Takashi Nakajiman taideohjelma "Water & Wind Lights" järjestetään tänä syksynä osana OTA: n "Machinie Wokaku * 1" -hanketta.Kysyimme herra Nakajimalta Senzokuikesta, tämän työn ja projektin paikasta sekä Ota Wardista.

Eri ihmisten elämää on erilaisia

Valokuva Takashi Nakajima
© KAZNIKI

Olet kotoisin Ota Wardista?

"Kyllä, olen Minamisenzoku, Ota-ku. Olen kotoisin Senzokuiken peruskoulusta ja olen ollut Senzokuikessa pienestä pitäen. Olen ollut Ota-kuussa syntymästäni asti."

Asut edelleen Ota Wardissa. Mikä on Ota Wardin vetovoima?

"Niitä on paljon (nauraa). Se ei ole kaukana kaupungin keskustasta, ja siellä on paljon luontoa, kuten Senzokuike, Tama-joki, Peace Park ja Wild Bird Park.
Se on myös erittäin leveä kaupunki, jossa on Denenchofu ja kaupungin tehdas.Itse asiassa ympärilläni oli rikkaita luita, ja minulla oli paljon ystäviä, kuten keskustan ostoskadut ja Yanchan kaverit kaupungin tehtaalla.Vaikka eri ihmisten elämää oli erilaisia, ystävät, joiden elintaso oli hyvin erilainen, soittivat yleensä yhdessä.Olen iloinen, että vartuin tässä kaupungissa.
Loppujen lopuksi on kätevää mennä Hanedan lentokentälle ja ulkomaille, ja se on portti Tokioon. "

Haluan visualisoida luonnonvaloa, tuulta ja ilmaa

Miksi valitsit ilmaisuinstallaation * 2 nykytaiteessa?

"Piirrin aluksi, mutta mietin, miksi minun piti piirtää kuva, joka sopii kampuksen neliön muotoiseen kehykseen. Pyöreässä tai pyöreässä reunassa. Aloin piirtää kuvia. Vähitellen siitä tuli vähemmän mielenkiintoista, ja piirsin kuvia omituisilla amebanmuotoisilla kuvilla, mutta loppujen lopuksi oli harvinaista, että minun piti laittaa se kehykseen.
Se, mitä teen usein nähdessäni muiden ihmisten kaksiulotteisia teoksia, on se, että itse pääsen työhön mielessäni. Kuvittele: "Millaisia ​​maisemia näet, jos kirjoitat tämän kuvan?"Sitten tajusin, että jos maalaus itse leviää avaruudessa eikä kaksiulotteista teosta, jota kutsutaan maalaukseksi, luulen, että jokainen voi nauttia maailmasta, jonka piirsin siinä tilassa.Näin keksin asennuksen ilmaisutavan. "

Millainen se oli, kun aloitit asennuksen?

"Maalausten tapauksessa etsittävä paikka päätetään yleensä ja valaistus tehdään sisätiloissa. Asennusten tapauksessa, varsinkin minun tapauksessani, ulkona on paljon töitä, joten valaistus on auringonvaloa. Aurinko aamulla Se tarkoittaa, että valaistuksen sijainti muuttuu koko ajan kiipeilystä uppoamiseen. Teoksen ulkonäkö muuttuu muuttamalla valaistuksen sijaintia. Se on ulkona tehdyn asennuksen hauskaa. Jopa tuulisin päivinä Jos näin on, siellä ovat sateisia ja aurinkoisia päiviä. Se on yksi työ, mutta voit aina nähdä erilaisia ​​ilmaisuja. Lisäksi, kun tunnet asennuksen aiheuttaman sääeron, entä ympäröivä ympäristö? Jos kysyt minulta, mielestäni se tekee mielessäni tehdä työtä.
Tästä syystä käytän läpinäkyvää, väritöntä esine = venytyskalvoa * 3.Asennuspaikka on tärkeä, joten pyrin työhön, joka ei tappaa paikkaa, mutta antaa minulle mahdollisuuden käyttää työtäni paikassa. "

Työkuva
《Maaliero》 (2019) Arts Chiyoda 3331

Monet Mr. Nakajiman teoksista käyttävät muita venytyselokuvia kuin tällä kertaa.

"Asennukseni on laite, joka voi siepata luonnonvaloa, tuulta ja ilmaa, tai haluan visualisoida sen. Joustava kalvo, joka on kestävä sateelta ja tuulelta ja heijastaa ja siirtää valoa heijastaa monimutkaisesti ajatuksiani. Se on hyvä materiaali ilmaista .
On myös houkuttelevaa, että se on sarjatuotantotuote, jota myydään yleensä supermarketeissa ja kodinkoneissa.Nykytaiteen hauskaa on myös käyttää tällaisia ​​jokapäiväisiä esineitä taideteosten luomiseen. "

Voisitteko kertoa meille tästä teoksesta "Veden ja tuulen hikari"?

"Se on teos, joka yhdistää Senzokuiken ja venevarren joustavalla kalvolla. Kiinnitän sen muotoon, joka leviää venevajan katolta kohti lampia. Kun tuuli puhaltaa, se kohisee ja sataa. Kun sataa, venytyskalvoon kiinnitetään jälkiä pilkkuista. On luonnonilmiöitä, joita esiintyy pilvisinä, kuumina ja kosteina päivinä ja yleensä ohittamina päivinä. Toivon, että nautitte niistä asioista. olen. "

Paikka, jossa voit parantua vain katsomalla sitä

Sanoit, että asut jo pitkään Senzokuiken lähellä. Millainen paikka Senzokuike on herra Nakajimalle?

"Kevät on paikka, jossa voit tuntea vuodenajat, kuten kirsikankukkien katselun Sakurayamassa, japanilaisen musiikkikonsertin" Spring Evening Symphony "Sanrenbashissa," Firefly Evening "kesällä ja festivaalit Senzoku Hachimanin pyhäkössä syksyllä.Opiskellessani ajoin veneellä naisen kanssa (nauraa).Kun juutut kiinni tai haluat tuntea olosi hieman helpottuneeksi, voit tulla tänne polkupyörällä tai moottoripyörällä yöllä tai aamulla ja tuijottaa vain lampia ja sinut paranee. "

Kun kuulit asennuksesta Senzokuikessa, luulitko, että se poikkesi tavallisesta pyynnöstäsi?

"Tietysti. Olen teosten tekemisen ammattia, joten ajattelin, että olisi hienoa, jos voisin näyttää teokseni Senzokuikessa jonain päivänä. Luulen, että tämä projekti on minulle erittäin arvokas näyttely."

Lopuksi, voisitteko antaa viestin kaikille Ota-seurakunnan jäsenille?

"Kyllä. Olisi mukavaa, jos voit vapaasti mennä kävelylle katsomaan Senzokuike-teosta. Ja työni antoivat minulle mahdollisuuden nähdä Senzokuike eri näkökulmasta. Olisin myös iloinen, jos voisit laittaa tällainen asia pään nurkassa, ja kun siitä tulee hieman kuuluisampi tulevaisuudessa, "Voi, tuo henkilö tuolloin." Toivon, että voit ajatella sitä. (LOL). "

Nakajiman työn luonnoskuva
Luonnos herra Nakajiman teoksesta

  • * 1 OTA-taideprojekti "Machinie Wokaku":
    Nykytaiteeseen keskittyvä projekti.Ota Wardin päällystettä verrataan taidegalleriaan, ja erilaisia ​​taideteoksia on esillä gussetissa, mikä tekee siitä paikan, jossa jokainen voi helposti ja helposti arvostaa taidetta.Kaunina kouruna, jossa voit tavata taidetta, pyrimme tarjoamaan mahdollisuuden edistää seurakunnan asukkaiden monipuolista esteettistä tunnetta ja ylpeyttä sekä edistää lasten luovuutta.
  • * 2 Asennus:
    Yksi nykytaiteen ilmaisumenetelmistä ja genreistä.Taide lisätä tai asentaa esineitä ja laitteita tiettyyn tilaan ja kokea rekonstruoitu paikka tai tila teoksena.Sille on ominaista, että se liittyy läheisesti tiettyyn paikkaan ja moniin teoksiin, jotka ovat olemassa vain tietyn ajan.
  • * 3 Stretch-kalvo:
    Tavaroiden kuljetuksessa käytetty kalvo, joka estää kuorman romahtamisen.Se on läpinäkyvä ja läpinäkyvä, ja sillä on sekä joustavuutta että voimaa.

profiili

Takashi Nakajima kuva
© KAZNIKI

Nykytaiteilija
Syntynyt Tokiossa 1972
1994 Valmistunut Kuwasawan muotoilukoulusta, Valokuvataiteen tutkijakoulusta
2001 Asuu Berliinissä | Saksa
2014, 2016 Mizuken Memorial Culture Promotion Foundation -säätiö
Asuu tällä hetkellä Tokiossa

個展

Vaihtomuoto 2020 <vaihtolomake> / SHIBAURA HOUSE, Tokio
2017 Daily Subtleties / Gallery OUT OF PLACE TOKIO, Tokio
2015 Kikusuru: Knowledge Capital Festival / Grand Front Osaka, Osaka
Ryhmänäyttely 2019 Iron Works Island Festival "IRON ISLAND FES" Keihinjima, Tokio
2019 Zou-no-hana -terassin 10-vuotisnäyttely "Futurescape Project", Yokohama
2017 Tarina alkaa kuvien ja sanojen sekoituksella Ota kaupungin museo ja kirjasto, Gunma
な ど

お 問 合 せ

Suhdetoiminta- ja kuulemistilaisuus, kulttuurin ja taiteiden myynninedistämisosasto, Ota Wardin kulttuurin edistämisjärjestö
146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokio 1-3 Ota-kumin Plaza
TEL: 03-3750-1611 / FAKSI: 03-3750-1150