Kumagai Tsuneko -muistomuseo Kana no Bi -näyttely "Kumagai Tsuneko ja Manyoshu: Majesteettinen kalligrafia hänen myöhemmiltä vuosilta"

　Kalligrafi Kumagai Tsuneko (1893-1986) oli johtava naisasiantuntija kana-kalligrafiassa Showa-kaudella. Museossamme on näyttely nimeltä "Kanan kauneus", jossa esitellään Tsuneken myöhempiin vuosiin asti tuottamia edustavia teoksia, jotka perustuvat Man'yoshuun, Japanin vanhimpaan waka-runokokoelmaan. Man'yoshu on kokoelma waka-runoja, joiden sanotaan koonneen Otomo no Yakamochi Nara-kaudella. Tsuneko, joka oli kiinnostunut Man'yoshusta, tutki käsialaa "tsugishikishi"-paperilla (värillisellä paperilla), jolle Man'yoshun ja Kokin Wakashun runoja kopioitiin Heian-kaudella.

　Tsuneko keskittyi erityisesti hajanaiseen kirjoitukseen "Tsugishikishissä". Kana-kalligrafiassa "hajanaisella kirjoituksella" tarkoitetaan kalligrafian ilmaisutekniikkaa, jossa hyödynnetään tyhjää tilaa järjestämällä ja sommitelemalla merkkejä. "Tsugishikishi" tehdään yhdistämällä eri paperinpaloja yhteen ja kirjoittamalla waka-runon ensimmäinen ja toinen säkeistö yhteen, mikä antaa sille hajanaisen kirjoituksen ominaispiirteen, joka hyödyntää tilaa kauniisti.

　Näyttelyssä on esillä teoksia, kuten Yamatoni ni wa (Yamatossa) (1957), joka kuvaa keisari Jomein Manyoshu-runoa Naran Kagu-vuoresta, ja Haruto no Haru (Kevät jälkeen) (1966), joka perustuu keisarinna Jitōn runoon Naran Kagu-vuoresta alkukesästä, sekä Uneme no Sleeve (Uneme Sleeve) (1982), joka perustuu prinssi Shikin runoon, jossa hän muistelee Asukan palatsia sen jälkeen, kun pääkaupunki siirrettiin Fujiwara-kyōon Naraan. Näyttelyssä keskitytään Manyoshu-runoihin ja ihaillaan Tsunekon kalligrafiaa, jossa on käytetty hajanaista kirjoitusta tsugi shikishi -paperille, jota Tsuneko kunnioitti sen "hienovaraisen ja juhlallisen kalligrafian vuoksi, joka sopii vanhalle kädelle".

Alueellinen yhteistyöohjelma "Tokion käsin piirretyt Yuzen-värjäystekniikat"
Kana no Bi -näyttelyn aikana järjestämme näyttelyn yhteistyössä paikallisten kulttuuri- ja taidealan toimijoiden kanssa. Tällä kertaa esittelemme Ota Wardin perinteisen käsityöläisen Machida Kumikon moderneja tokiolaisia ​​käsinmaalattuja yuzen-kimonoja ja obi-vöitä sekä Kumagai Tsunekon kalligrafiaa.
Päivämäärä ja aika: keskiviikko, 25. helmikuuta 2026 – sunnuntai, 5. huhtikuuta 2026
Paikka: Kumagai Tsuneko Memorial Hall
Hinta: Sisältyy sisäänpääsymaksuun

〇 Muistomuseon 4. luento: "Kumagai Tsuneko ja Ema-perhe: Hänen veljensä, tullihistorioitsija Tsutomun, muistelmia"
Päivämäärä ja aika: Lauantai, 21. maaliskuuta 2026 klo 14.00-15.30
Paikka: Otan kulttuurimetsä, 5. kerroksen monitoimitila (Chuo 2-10-1, Ota-ku)
Maksu: Ilmainen
Kapasiteetti: 100 henkilöä (jos kapasiteetti ylittyy, suoritetaan arvonta)
Määräaika: perjantai 6. maaliskuuta 2026
Hakemus: Lähetä hakemuksesi postikortilla, faksilla tai alla olevalla lomakkeella (enintään 2 henkilöä postikorttia kohden)

Ilmoitathan selkeästi postinumerosi, osoitteesi, nimesi (katakana-aakkosin), ikäsi, puhelinnumerosi, toivottu henkilömäärä (enintään 2 henkilöä) ja kurssin nimen ja lähetät hakemuksen alla olevaan osoitteeseen. *Kirjoitathan vastauspostikorttiin edustajan osoitteen ja nimen. *Jos haet faksilla, käytä faksinumeroa, jonka voi palauttaa.

Hakemuksia ja tiedusteluja varten ota yhteyttä: Ota City Ryushi Memorial Museum, "4th Memorial Museum Lecture" Section, 4-2-1 Chuo, Ota-ku, Tokio 143-0024, Japani. PUH/FAKSI: 03-3772-0680

Hae tästä

Reiwan 7. joulukuuta (la), 12. vuosi - sunnuntai, 20. huhtikuuta, 8. vuosi Reiwa 　

Ajoittaa	9-00 (pääsy klo 16 asti)
Paikka	Kumagai Tsunekon muistohalli
ジ ャ ン ル	Näyttelyt / Tapahtumat

Esite PDF